"Il Tramway" videoscore​

"Arietta popolare fiorentina in chiave di SOL con coro ad libitum", Firenze, Venturini, 1880.
Trascrizione a cura di Guido Menestrina

Canto delle Palle - videoscore​

Polifonia del secolo XVI, in onore della famiglia fiorentina dei Medici, il cui stemma conteneva... 6 palle!
Sono ignoti sia il compositore della musica che l'autore del testo. Trascrizione a cura di Guido Menestrina

Testo: Ecco dea admirata dalla celeste voce di palle, palle, palle, palle, già tanto disiata, di quella sol hor prende el suo diletto et coll'ardente petto per ogni via et loco, per ogni monte e valle risponde palle, palle, palle, palle, palle, per satisfar a fatti, agli huomini, agli dei, a tutte l'altre voci è fatta muta, et con sonora tromba sol clama, sol rimbomba: palle, palle, palle, palle, palle, palle, palle, palle, palle, palle.

Sullo stemma dei Medici: https://it.wikipedia.org/wiki/Stemma_dei_Medici

Anton Maria Pacchioni - Agli applausi, alle vittorie videoscore​

Coro finale dall'oratorio "La Gran Matilda" (1682) sulla figura di Matilde di Canossa. 

Antonio Maria Pacchioni (Modena, 1654 – Modena, 15 luglio 1738) è stato un compositore italiano del periodo barocco, noto per la sua musica polifonica religiosa. Studiò violino con Giovanni Maria Bononcini e composizione musicale. Ordinato sacerdote nel 1677, divenne in seguito Maestro di Cappella del Duomo di Modena, nel 1694. Pochi anni dopo, nel 1699 venne nominato vice maestro della cappella della corte ducale di Rinaldo d'Este, divenendone maestro dal 1722 fino alla morte. 
I suoi oratori furono tra i primi ad essere ascoltati pubblicamente in città, nel 1677-78. Delle sue composizioni giunte sino a noi, due erano su soggetti sacri, mentre una terza (del 1682 era ispirata alla figura considerata leggendaria di Matilde di Canossa.

Venne molto apprezzato per la contrappuntistica e la sensibilità armonica, e per i molti “artifici, affinché la modulazione non riesca aspra e disaggradevole alle orecchie degli ascoltanti, come succede qualche volta a nostri tempi”, come ebbe modo a commentare anni dopo Giovanni Battista Martini nel suo "Esemplare".
Evidente in questo brano la riconoscenza del compositore per la famiglia degli Estensi.

"Brillantissima macchietta" del 1931.
Trascrizione a cura di Guido Menestrina

L'Attrice: Una piccola sbarazzina, stracarica di Giornali e Riviste, a soggetto locale.
La Scena: Una Piazza, una Via o un Giardino con gente varia che va e che viene. Mancando il Coro, la Scena può omettersi, ed allora l'Attrice può uscire sulla ribalta e rivolgere al pubblico il suo canto e le sue barzellette. S'ode, da lontano, la voce della piccola Strillona che grida il nome dei Giornali più in voga...

Macchietta arcicomica per ragazzina. Trascrizione a cura di Guido Menestrina

La descrizione recita: TIPO di vecchia zitellona, pretenziosa ed ambiziosetta. Veste goffamente mischiando epoche, cincischi e colori con cattivissimo gusto. Agisce a soggetto con brio caricaturalmente giovanile e spiritoso.

Brano del 1920, poesia di Gustavo Traglia, musica di Nadir De Lucia, dedicato a Donna Bianca Franci.
Trascrizione e arrangiamento con aggiunta di due voci di coro a cura di Guido Menestrina

SATB capella arrangement (+ solo part with lead vocals) by Guido Menestrina, 2016

​Stornello del 1865, parole di Giovanni Prati e musica di Giuseppe Burgio di Villafiorita, che celebra l'ingresso a Firenze del re Vittorio Emanuele II, lamentando la desolazione del "giardino Italia" senza ancor quei due bei fiori che le mancano: Venezia e Roma.
Trascrizione a cura di Guido Menestrina

​Friedrich Gottlob Wetzel (1779-1819) fu tra i primi poeti romantici tedeschi, assieme a Heinrich von Kleist, a cavallo tra Settecento e Ottocento.
Vasily Andreyevich Zhukovsky (1783-1852) fu uno dei principali poeti russi degli anni ’10 dell’Ottocento. L’introduzione della poesia romantica tedesca in Russia si deve in gran parte alle sue traduzioni di Goethe, Schiller, Byron ed altri. Fu tra i fondatori del circolo Arzamas a S.Pietroburgo, che avrebbe visto un decennio dopo l’emergere di Aleksandr Pushkin come più grande e amato poeta di Russia. I suoi ottimi rapporti con lo zar Nicola gli risparmiarono le epurazioni dei decabristi e, anzi, ne facilitarono la promozione a tutore del futuro zar Alessandro II; molti storici attribuiscono proprio alla sua positiva influenza molte delle riforme liberali dello zar negli anni ’60.
César Antonovich Cui (1835-1918), musicista apprezzato da Franz Liszt, fu un compositore russo-lituano attivo soprattutto nell’ultimo trentennio dell’Ottocento, compagno di Balakirev, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov e Borodin nel cosiddetto Gruppo dei Cinque; Curiosamente il padre di Cui era nel 1812 un “invasore” al seguito di Napoleone, che si stabilì a Vilnius dopo la sconfitta dell’armata francese. Mettere in musica una poesia di Zhukovsky, che nel 1812 aveva combattuto a Borodino proprio contro i Francesi… sembra quasi un omaggio dovuto, o un segno di scuse per conto del padre del musicista.
Altra curiosità: il titolo della poesia originale di Wetzel era "Heimweh" ("Nostalgia, molto da Sturm und Drang...); quello della traduzione di Zhukovsky divenne "Pesnja", ovvero "canzone"... quasi si aspettasse che sarebbe presto stata messa in musica...

​Leonard Cohen's Hallelujah (used in Shrek's ost) in Roger Emerson's SATB + piano arrangement, transcribed by Guido Menestrina