Inno a 4 voci per i vespri del S.Natale del compositore estremegno Juan Páez Centella, maestro di cappella a Oviedo, in Asturie, a cavallo tra XVIII e XIX secolo.
La composizione musicale riporta solamente prima e terza delle sette strofe che compongono l'inno. Nella mia trascrizione ho interpretato prima e seconda strofa come ritornello e terza strofa come conclusione; si può anche prevedere di ripetere la stessa struttura per le strofe 4, 5 e 6 e ripetere musicalmente la strofa una volta sola come settima ed ultima (Jesu, tibi sit gloria...), magari con cadenza piccarda finale. 

Jesu Redemptor Omnium: hymn for the Christmas Vespers by Extremadura composer Juan Páez Centella, who was maestro di cappella in Oviedo at the turn of the 18th to 19th century. 
The composer uses only 1st and 3rd stanzas from the hymn, so I used the first part of the score as a refrain to place the text of the second stanza. In the same way the whole score can be used to sing stanzas 4, 5 and 6. And maybe finally repeat once more the first part with the text from the last stanza (Jesu tibi sit gloria) maybe ending with picardy third. 

Transcription by Guido Menestrina available in modern clefs.