Elzéar Genet Carpentras (1470-1548) - Haec est illa dulcis rosa

Disponibile
possibilità di spedizione entro 3 giorni

Prezzo vecchio 4,99 €
3,99
Prezzo IVA inclusa


Una sequenza mariana messa in musica dal compositore tardorinascimentale francese Elzéar Genet detto il Carpentrasso o Carpentras, dalla sua città di origine a qualche decina di km da Avignone; la vita del compositore funun continuo andirivieni tra Avignone e Roma, a seguito o in fuga dal papa di turno (Giulio II, Leone X, Adriano VI, Clemente VII).
Non è dato conoscere l'autore del testo di questa sequenza (Forse Bernardo di Cluny), cantata da 4 voci (C-A-Q-B) sul cantus firmus del tenori "Salve, salve, salve" come segue:
 
Haec est illa dulcis rosa, 
Mater Christi gloriosa. 
Haec est illa speciosa, 
pulchra nimis et formosa, 
ipsam rogo salutatem,
qui transitis inclinate.  

A sequentia to the Virgin Mary by French late-Renaissance composer Elzéar Genet Carpentras; Carpentras, a priest, lived his musical life following (or fleeing) the various pops of hi time hence and forth from Avignon to Rome and was highly rated by pope Jules II, Leo X and Clement VII. 
Author of the text is unknown. 

Here's the translation of it: 

This is the sweet rose, 
glorious Mother of Christ.
This is the beautiful one, 
too delightful and charming.
I'm asking for her salvation,
all who pass by, bow your head.

 

App

Cerca questa categoria: Musica Sacra